Program på Skansen

På invigningen av Skansens finsk-svenska veckan höll ambassadören och historikern Herman Lindqvist ett tal om Finlands och Sveriges gemensamma historia, framför allt den som var fram till händelserna 1809 och den vanliga missuppfattningen att Sverige ockuperade Finland. 

Herman Lindqvists tal finns nedladdningsbart längst ner på sidan.

Den finsk-svenska veckan på Skansen mellan den 3 och 10 maj arrangerades i samarbete med:
Finlandssvenskarnas riksförbund i Sverige, Sverigefinska ungdomsförbundet, Finska föreningen i Stockholm, Tornedalingar i Stockholm, Torsby Finnkulturcentrum, Ålands landskapsregering, Region Värmland och Sveriges Radio Sisuradio m fl.

Invigningsprogram 3 maj kl 14-15 på Sollidenscenen

Medverkande:
Björn von Sydow
Herman Lindqvist
Arja Saijonmaa
Jakob Stadell
Leif Kronlund och Skansens storband

Program för hela veckan

Vid Finngården om inget annat anges, öppen varje dag kl 11-17

Information, hantverk, provsmakning och försäljning
Alla dagar på Bollnästorget kl 11-17

Söndag 3 maj
Upplev den skogsfinska kulturen!
Prova på hantverk med ull! kl 11-17
Lyssna till finnskogens berättelser kl 13 och 15
----------------

Måndag 4 maj
Upplev den skogsfinska kulturen!
Möt hantverkare och hör om livet i Finnskogarna kl 11-17
----------------

Tisdag 5 maj
Upplev den skogsfinska kulturen!
Möt hantverkare och hör om livet i Finnskogarna kl 11-17
----------------

Onsdag 6 maj
Upplev den skogsfinska kulturen!
Möt hantverkare och hör om livet i Finnskogarna kl 11-17
Så lagas motti, den dagliga gröten kl 12-14

Tradition och förnyelse i finskt träbyggande
Filmregissiören och arkitekten Georg Grotenfelt håller föredrag om finskt träbyggande.
I århundraden har byggandet format sig efter naturens krav under intryck både från väst och öst. Träet har varit det självklara - alltid tillgängligt och förnybart, lätt att bearbeta, både bärande och värmeisolerande, vackert att se på, behagligt att vidröra. Att ta vara på denna guldgruva av kunskap och erfarenhet är en stor utmaning för dagens planerare, byggare och forskare. Max 55 åhörare. Föranmälan krävs till byggnadsvard@skansen.se eller 08-442 81 00
Skånska gruvan kl 18
----------------

Torsdag 7 maj
Upplev den skogsfinska kulturen!
Möt hantverkare och hör om livet i Finnskogarna kl 11-17
Så lagar man motti, den dagliga gröten kl 12-14
----------------

Fredag 8 maj
Maths Östberg berättar om ”Skogsfinska kulturspår”
Bragehallen kl 10

Upplev den skogsfinska kulturen!
Möt hantverkare och hör om livet i Finnskogen kl 11-17
Lyssna till finnskogens berättelser kl 13 och 15.

Markku Huovila, tecknare, berättar om sina konstverk
Bragehallen kl 10.40

Folktro och Värmländska finnskogen Inga-Greta Lindblom, Torsby Finnkulturcentrum.
Bragehallen kl 11

Två länder och ett verk
Pia Forssell berättar om Runeberg, Fänrik Ståls sägner och vår syn på Finska kriget.
Ordenshuset kl 14-15
----------------

Lördag 9 maj
"Skogsfinsk bebyggelse i Värmland" bebyggelseantikvarie Monika Björklund Värmlands Museum/Torsby Finnkulturcentrum.
Bragehallen kl 10

Upplev den skogsfinska kulturen!
Prova på hantverk med ull! kl 11-17
"Lomiainsguten och Kling-Heike”
Låtar, sånger och berättelser från det skogsfinska kulturarvet kl 11-17

Markku Huovila, tecknare, berättar om sina konstverk
Bragehallen kl 10.45

Ensemble Gustav III med bla Anders Ljungar håller konsert
Seglora kyrka kl 11, 13 och 15

Skogsfinnars långa resa från Savolax till Delaware.
Juha Pentikäinen beraättar om denna långa resa.
Bragehallen kl 11–11.45

Jenny Sandelin sjuner i
Seglora kyrka kl 12 och 14

Finnskogsfinska-Finnskogarnas finska, lektor Paula Andersson, Helsingfors.
Bragehallen kl 13

Parad genom Stockholm kl 12 från Kungsträdgården till Skansen kl 13.
Medverkande är Oravais historiska förening, Närpes manskör , Närpes skolorkester och drillflickor.

Slaget vid Oravais var ett slag som utkämpades den 14 september 1808 under finska kriget. Tidigt under hösten 1808 stod det klart att den svenska sommaroffensiven hade misslyckats och den svenske befälhavaren Adlercreutz rörde sig norrut med den svenska huvudarmén. Den 13 september hördes skottlossning norrifrån. Denna kom från Jutas, där von Döbeln stred mot en rysk styrka. Natten mellan den 13:e och den 14:e slog den svenska armén läger i byn Oravais. Desperata strider tog vid efter att delar av den svenska armén blev fångade bakom de ryska linjerna. De strategiska effekterna av den svenska förlusten var omedelbara och enorma. Den besegrade armén var tvungen att retirera längre norrut och var snart tvungna att helt lämna Finland. Oravais var därför krigets vändpunkt.

Framträdande av:
Oravais historiska förening under ledning av Göran Backman Närpes Skolmusikkår och Drillflickor under ledning av Anders Teir samt Närpes Manskör under ledning av Johan Pått
Sollidenscenen Kl 13-14

Kvinnan i krig. Maria Carlsdotter om Finska Kriget 1808-1809
Scener ur ett radiospel i Sveriges Radio. Manus: Heidi Renvall, Regi: Stig Törnroos Wickberg, Medv.: Annika Hansén, Lilian Larnefeldt och Rolf Knutsson. Slaginstrument: Seppo Asikainen. Språk svenska och finska.
Bragehallen kl 16-16.30

Krigsoperan/Sotaooppera
Scener ur musikteaterföreställningen av Bengt Pohjanen och Kaj Chydenius, musik. Språk: svenska och finska
Bragehallen kl 16.30-17.00

Handlingen i Krigsoperan utspelar sig i norra Finland och norra Sverige vårvintern 1809 då ryska trupperna redan hotar Torneå. De svenska generalerna har flytt, och överlämnat befälet till en lägre officer. Krigsoperan besjunger kriget ur kvinnornas, barnens och de enkla människornas perspektiv.
----------------

Söndag 10 maj
Upplev den skogsfinska kulturen!
Prova på hantverk med ull! kl 11-17
" Lomiainsguten och Kling-Heike” Låtar, sånger och berättelser från det skogsfinska kulturarvet kl 11-17

Fredens konsekvenser efter 1809
Nordligaste Sverige, Finland och Norge i tvärvetenskaplig belysning.”
Ett seminarium med Lars Elenius
Ordenshuset kl 12-15

Framträdande av:
Österbottniska kören i Upplands Väsby under ledn av Elin Maria Gädda och Österbottniska kören i Stockholm under ledn av Håkan Lönnqvist.
Sollidenscenen kl 12-13

Gubbrockarna med Krister Kulju - världens största rockband
Sollidenscenen kl 14-16

Konsert med:
Sebastian Iivonen piano, Marielle Iivonen fiol, Tony Iivonen dragspel. Musikgruppen Trekanten - Carina Henriksson, Gun Olofsson och Daniel Wikslund.
Seglora kyrka kl 16

Kvinnan i krig. Maria Carlsdotter om Finska Kriget 1808-1809
Scener ur ett radiospel i Sveriges Radio. Manus: Heidi Renvall, Regi: Stig Törnroos Wickberg. Medverkande: Annika Hansén, Lilian Larnefeldt och Rolf Knutsson. Slaginstrument: Seppo Asikainen. Språk svenska och finska.
Bragehallen kl 16-16.30

Krigsoperan/Sotaooppera
Scener ur musikteaterföreställningen av Bengt Pohjanen och Kaj Chydenius, musik. Språk: svenska och finska
Bragehallen kl 16.30-17.00

Handlingen utspelar sig i norra Finland och norra Sverige vårvintern 1809 då ryska trupperna redan hotar Torneå. De svenska generalerna har flytt, och överlämnat befälet till en lägre officer. Krigsoperan besjunger kriget ur kvinnornas, barnens och de enkla människornas perspektiv.

Med reservation för ändring